Micah 3:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Zato noću nećete imati viđenja. Obavit će vas tama i nećete moći proricati. Zaći će sunce tim prorocima i dan će im se smračiti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga ćete imati noć, tako da nećete imati viđenja; i tmina će biti nad vama tako da nećete proricati. I sunce će zaći nad tim prorocima i dan će se nad njima smračiti.

Croatian Bible 1988

Zato ćete imati noć mjesto vaših viđenja i tminu mjesto proricanja. Zaći će sunce tim prorocima i dan će za njih pomrčati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato će vam biti noć, a da ne gledate viđenja, i tama da ne možete ništa vračati. Sunce će zaći tim prorocima, dan će im postati noć.