Micah 3:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Poslušajte, vođe naroda Jakovljevog, glavari naroda Izraelovog. Vi mrzite ono što je pravedno i iskrivljujete sve što je ispravno.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Čujte ovo, molim vas, poglavari doma Jakovljeva i knezovi doma Izraelova, vi kojima se sud pravedni gadi pa izvrćete sve pravično!

Croatian Bible 1988

Čujte dakle ovo, glavari kuće Jakovljeve, suci doma Izraelova, vi kojima se pravda gadi te izvrćete sve što je ispravno!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pa čujte ovo, poglavice Jakovljeva doma, vođe Izrćlove kuće, koji mrzite pravdu i sve što je pravo izvrćete,