Micah 4:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»U to vrijeme«, kaže BOG, »okupit ću hrome i prognane, i one kojima sam donio nesreću.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“U onaj dan”, govori GOSPOD, “sakupit ću one što hramlju, okupiti one koje su protjerani i one koje sam potlačio.
Croatian Bible 1988
"U onaj dan - riječ je Jahvina - sabrat ću hrome, okupiti raspršene i sve kojima sam zlo učinio.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”U ono vrijeme”, govori Gospodin, “sabrat ću što hramlje. Što je prognano, skupit ću, i iscijelit ću što sam udario.