Micah 4:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A ti, kulo za promatranje stada, utvrdo sionska, tebi će biti vraćena prijašnja vlast, kraljevstvo će opet biti u Jeruzalemu.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I ti kulo stada, utvrdo kćeri sionske, k tebi će doći, baš ta prva vlast; kraljevstvo kćeri jeruzalemske doći će.
Croatian Bible 1988
I ti Kulo stadÄa, Ofele Kćeri sionske, opet će se tebi vratiti prijašnja vlast, kraljevstvo Kćeri jeruzalemske.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ti, kulo za stado, ti stražarnice sionske kćeri, k tebi će prispjeti, k tebi će doći prijašnja vlast, kraljevstvo jeruzalemske kćeri!