Micah 6:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Poslušajte što govori BOG! BOŽE, iznesi svoj slučaj planinama, ustani i reci pred brdima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Čujte, sada, što GOSPOD govori: “Ustani! Povedi parnicu pred gorama, i neka brda čuju glas tvoj!”

Croatian Bible 1988

Čujte, dakle, riječ koju govori Jahve: "Ustani! Povedi parnicu pred gorama, i neka bregovi čuju tvoj glas!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

čujte što govori Gospodin! “Ustani, vodi parnicu pred gorama! Neka čuju humovi tvoj glas!”