Micah 7:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ponovo ćeš nam se smilovati, zgazit ćeš naša zla djela. Naše ćeš grijehe baciti u dubine mora.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Iznova, sažalit će se nad nama; on će pokoriti naše nepravde; i ti ćeš baciti sve grijehe naše u dubine morske!

Croatian Bible 1988

Još jednom, imaj milosti za nas! Satri naše opačine, baci na dno mora sve grijehe naše!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On će nam se opet smilovati, pogazit će naše opačine i baciti u morsku dubinu sve naše grijehe.