Nahum 1:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
BOG je dobar. Utočište je u vrijeme nevolje. Štiti one koji se k njemu sklanjaju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Dobar je GOSPOD, utvrda u dan nevolje i poznaje one koji se u njega pouzdaju.
Croatian Bible 1988
Jahve je dobar onima koji se u njeg' uzdaju, on je okrilje u dan nevolje, poznaje one koji se njemu utječu
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dobar je Gospodin, zaštita u dan tjeskobe. Poznaje one koji se kod njega skrivaju.