Nahum 2:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Opustošena je, opljačkana, uništena! Srca su klonula, koljena klecaju, tijela drhte, lica su problijedjela.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Prazna je i pusta i opustošena! I srce trne, koljena klecaju, u bokovima je mnogo boli, i svima su lica potamnjela.
Croatian Bible 1988
"Grabite srebro! Grabite zlato!" Blagu kraja nema, obilje dragocjenosti!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Grabite srebro! Grabite zlato!” Blagu nema kraja, mnoštvo svakojakih dragocjenih stvari.