Nahum 2:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Otvaraju se vrata pokraj rijeke, u palači je panika.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Vratā rijeka će se otvoriti, dvor će se rastopiti.

Croatian Bible 1988

Pozivaju se borci odabrani, bacaju se u rovove, hrle brzo na bedeme, već je zaklon postavljen.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Spominje se svojih junaka: oni posrću u trku. Hrle k zidovima Ninive. Već postavljaju bojni pokrov.