Nahum 3:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I ti ćeš, Ninivo, pasti kao pijana, skrivati se pred neprijateljem i tražiti utočište.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ti ćeš se opiti, bit ćeš skrivena i tražit ćeš i ti snagu zbog neprijatelja.

Croatian Bible 1988

Tako ćeš i ti biti slomljena, bit ćeš svladana; tako ćeš i ti morati tražiti utočište pred dušmaninom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako ćeš se i ti jednom opiti i bit ćeš nemoćna. I ti ćeš tražiti utočište pred neprijateljem.