Nahum 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Prljavštinu ću na tebe baciti, sramotno s tobom postupiti i ruglu te izložiti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Bacit ću na tebe gnjusno smeće, učiniti te odvratnim i javno te izložiti.
Croatian Bible 1988
Bacit ću na tebe smeće, osramotit ću te, izložiti na stup sramote.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Nečist ću baciti na te. Osramotit ću te i napravit ću od tebe grozan prizor.