Nehemiah 10:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Na zapečaćenom su sporazumu potpisana sljedeća imena: upravitelj Nehemija (Hakalijin sin), Sidkija,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ovi su bili oni koji su ga zapečatili: Nehemija Tiršata, sin Hakalijin, i Zidkija,
Croatian Bible 1988
I zbog svega toga obvezujemo se pismeno na vjernost." Na zapečaćenoj ispravi stajala su imena naših knezova, levita i svećenika ...
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Na temelju svega toga sklapamo tvrd ugovor i polažemo ga pismeno. Na povelji trebaju stajati imena naših knezova, levita i svećenika.