Nehemiah 11:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Što se tiče sela i njihovih polja, neki su ljudi iz naroda Jude živjeli u Kirjat Arbi i pripadajućim selima, u Dibonu i pripadajućim selima, u Jekabseelu i pripadajućim selima,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A glede sela i njihovih polja neki od sinova Judinih nastanili su se u Kirjatarbi i njezinim selima, i u Dibonu i njegovim selima, i u Jekabzelu i u njegovim selima,
Croatian Bible 1988
Od sinova Judinih nastanili su se u Kirjat Haarbi i njezinim zaseocima, u Dibonu i njegovim zaseocima, u Jekabseelu i njegovim naseljima,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Što se onda tiče mjesta s njihovim seoskim kotarima, Judejci su stanovali u Kirjat Haarbi i njezinim zaseocima, u Dibonu i njezinim zaseocima, u Jekabseelu i njegovim selima,