Nehemiah 11:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
u Zanoahu i Adulamu, s pripadajućim selima, u Lakišu s okolnim poljima i Azeki s okolnim selima. Dakle, nastanili su se sve od Beer Šebe do doline Hinom.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zanoahu, Adulamu i u njihovim selima; u Lakišu i njegovim poljima, u Azeki i u njezinim selima: i naselili su se od Beeršebe sve do Hinomske doline.
Croatian Bible 1988
Zanoahu, Adulamu i njihovim naseljima; u Lakišu i njegovim poljima, u Azeki i njenim zaseocima: tako su se naselili od Beer Šebe sve do Hinomske doline.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zanoahu, Adulamu i njihovim selima, u Lakišu i seoskom kotaru, u Azeki i njezinim zaseocima. Oni su se bili naselili od Beer Šebe do doline Hinoma.