Nehemiah 13:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Još sam se pobrinuo da se u određeno vrijeme donose prilozi u drvima i prvine plodova. Bože moj, sjeti me se po dobru.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I za prinose drva, u određeno vrijeme, i za prvine. Sjeti me se, Bože moj, za dobro!
Croatian Bible 1988
Uredio sam i da se nose drva u određene dane i prvine. Sjeti me se, Bože moj, za moje dobro!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I opskrbu drvima u određeno vrijeme i darove prvinâ. Spomeni me se za to, Bože moj, na moje dobro!