Nehemiah 3:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Do njega su popravke vršili Hananija, Šelemijin sin, i Hanun, šesti Salafov sin. Zatim Mešulam, Berekijin sin, nasuprot svoga mjesta stanovanja.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Za njim je popravljao Hananija, sin Šelemijin, i Hanun, šesti sin Zalafov, drugi dio. Za njim je popravljao Mešulam, sin Berekijin, nasuprot svojoj odaji.
Croatian Bible 1988
Za njim su Hananija, sin Šelemjin, i Hanun, šesti sin Salafov, popravljali drugi dio. Za njima je popravljao Mešulam, sin Berekjin, nasuprot svome stanu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Za njim su popravljali Hananija, Šelemjin sin, i Hanun, šesti Salafov sin, daljnji komad. Potom je popravljao Mešulam, Berekjin sin, pred svojom poslovnicom.