Nehemiah 4:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad su naši neprijatelji čuli da znamo za njihovu urotu i da ju je Bog osujetio, svi smo se vratili na zidine, svatko na svoj posao.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se, kad su naši neprijatelji čuli da nam je to poznato i da je Bog osujetio njihov naum, da smo se svi vratili k zidu, svaki k svome poslu.

Croatian Bible 1988

Tako smo obavljali posao od rane zore do prvih zvijezda. Polovica je bila naoružana kopljima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako smo radili. A jedna je polovina držala koplja od izlaska zore do izlaska zvijezda.