Nehemiah 4:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A mi smo se molili svome Bogu i danonoćno postavljali stražu da se zaštitimo od njih.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali mi smo uputili molitvu Bogu našemu te postavili stražu danju i noću protiv njih i zbog njih.

Croatian Bible 1988

Kad su naši neprijatelji čuli da smo obaviješteni i da je Bog osujetio njihovu osnovu, mogli smo se vratiti k zidu, svaki svome poslu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad čuše naši neprijatelji da smo bili doznali i da je Bog bio razbio njihovu namjeru, mogli smo se opet vratiti k zidu, svaki na svoj posao.