Nehemiah 6:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Mnogi su ljudi u Judi bili prisegom vezani uz njega jer je bio zet Šekanije, Arahovog sina, a njegov je sin Johanan oženio kćer Mešulama, Berekijinog sina.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer su se mnogi u Judi zakleli njemu zato što je on bio zet Šekaniji, sinu Arahovu, a njegov sin Johanan uzeo je za ženu kćer Mešulama, sina Berekijina.

Croatian Bible 1988

Jer u Judeji bijahu mnogi s njime zakletvom povezani: tÓa bio je u rodu sa Šekanijom, sinom Arahovim, i sinom njegovim Johananom, koji je uzeo za ženu kćer Mešulama, sina Berekjina.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U Judeji ih je naime bilo mnogo koji su mu se bili obvezali zakletvom; jer je on bio zet Šekanije, Arahova sina. Njegov sin Johanan bio se oženio kćerkom Mešulama, Berekjina sina.