Nehemiah 7:65 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Upravitelj im je zabranio jesti hranu za svećenike, sve dok se ne pojavi svećenik koji će se poslužiti Urimom i Tumimom da riješi slučaj.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada im je Tiršata rekao da ne smiju jesti od najsvetijeg sve dok ne ustane svećenik s Urimom i Tumimom.
Croatian Bible 1988
i namjesnik im zabrani blagovati od svetinja sve dok se ne pojavi svećenik za Urim i Tumin.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Namjesnik im zabrani jesti od Presvetoga, dok se opet ne posluži svećenik Urimom i Tumimom.