Nehemiah 8:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ezra je otvorio knjigu naočigled svih jer je stajao poviše njih. Kad ju je otvorio, sav je narod ustao.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je Ezra otvorio knjigu pred očima svega naroda (jer je bio poviše svega naroda), a kad ju je otvorio, sav je narod ustao.

Croatian Bible 1988

Ezra je otvorio knjigu naočigled svemu narodu - jer je bio poviše od svega naroda - a kad ju je otvorio, sav narod ustade.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ezra otvori knjigu pred očima svega naroda; jer je bio iznad svega naroda. Kad ju je bio otvorio, ustade sav narod.