Numbers 10:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada su Izraelci krenuli iz Sinajske pustinje pa putovali od mjesta do mjesta, sve dok se oblak nije zaustavio u pustinji Paran.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada su sinovi Izraelovi krenuli na svoje putovanje iz Sinajske pustinje. Oblak je počinuo u pustinji Paranu.

Croatian Bible 1988

Tada se Izraelci zapute iz Sinajske pustinje na svoja putovanja. Oblak se zaustavi u pustinji Paranu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada pođoše sinovi Izrćlovi svojim redom iz sinajske pustinje, i oblak se spusti u Paranskoj pustinji.