Numbers 10:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Na kraju je krenula divizija predvođena Danovim postrojbama, kao zaštitnica koja čuva zaleđe svim divizijama. Njihovom je vojskom zapovijedao Ahiezer, Amišadajev sin.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A zastava tabora sinovih Danovih koja je bila zalaznica za sve tabore krenula je naprijed, prema svojim vojskama. Nad njihovom vojskom bio je Ahiezer, sin Amišadajev.
Croatian Bible 1988
A kao zalazna straža za sve tabore krenu, u svojim četama, zastava tabora Danovaca. Nad njihovom je vojskom stajao Ahiezer, sin Amišadajev.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Nato pođe zastava tabora Danovih sinova sa svojim četama, koja je zaključivala sve tabore. Pred njihovom vojskom bio je Ahiezer, sin Amišadajev.