Numbers 10:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ako budeš išao s nama, dijelit ćemo s tobom sve dobro što nam čini BOG.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I dogodit će se, ako pođeš s nama, da, dogodit će se, da ćemo onu istu dobrotu koju će nama GOSPOD učiniti, i mi učiniti tebi.”
Croatian Bible 1988
Ako s nama pođeš, dobročinstva koja nam Jahve bude udijelio s tobom ćemo dijeliti."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako pođeš s nama, i tebe ćemo se bogato spomenuti blagoslovom što će nam ga udijeliti Gospodin.”
Recommended Reading