Numbers 10:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad okupljate zajednicu, zatrubite, ali ne na uzbunu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A kad zajednicu skupljate, zatrubite ali bez zvuka za uzbunu.
Croatian Bible 1988
Trubite i da skupite zajednicu, ali bez bojnog poklika.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Treba li sazvati općinu, onda trubite samo jednostavno; ne trubite bučno!