Numbers 11:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jedan je mladić dotrčao i javio Mojsiju: »Eldad i Medad prorokuju u taboru!«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I neki je mladić otrčao te javio Mojsiju i rekao: “Eldad i Medad prorokuju u taboru!”
Croatian Bible 1988
Neki mladić otrča te javi Mojsiju: "Eldad i Medad", reče, "prorokuju u taboru!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jedan sluga otrča i javi Mojsiju: “Eldad i Medad zapali su u taboru u proročko ushićenje.”