Numbers 14:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Te je noći čitava zajednica zapomagala i plakala u sav glas.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je sva zajednica podigla glas svoj i zavapila. I te noći narod je plakao.

Croatian Bible 1988

Tada zagraja sva zajednica i poče vikati. I te noći narod plakaše.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada sva općina podiže viku i graju, i narod je plakao one noći.