Numbers 16:28 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je Mojsije rekao: »Po ovome ćete znati da me BOG poslao da učinim sve što sam učinio i da to nije od moje volje:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je Mojsije rekao: “Po ovom ćete znati da me je GOSPOD poslao da izvršim sva ova djela, jer ih ne činim po svom naumu.

Croatian Bible 1988

"Po ovom ćete vidjeti", reče Mojsije, "da me Jahve poslao da vršim sva ova djela, a da ih ne činim sam od sebe:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada reče Mojsije: “Po tom ćete spoznati da je Gospodin poslao mene da izvršim sva ta djela, i da ja ne radim sam od sebe.