Numbers 21:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Odande su produžili prema Beeru, bunaru kod kojega je BOG rekao Mojsiju: »Okupi narod da im dam vode.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I odande su otišli u Beer. To je studenac o kojem je GOSPOD rekao Mojsiju: “Skupi narod, i ja ću im dati vodu!”

Croatian Bible 1988

Odande odoše u Beer. To je bunar o kojem je Jahve rekao Mojsiju: "Skupi narod da im dam vode!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Otamo se zaputiše u Beer. To je studenac na koji je mislio Gospodin kad reče Mojsiju: “Saberi narod da mu dam vode!”