Numbers 23:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bileam reče Balaku: »Ostani ovdje pokraj svoje žrtve paljenice dok se ja ondje, preko, ne sastanem s Bogom.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato je rekao Balaku: “Stani ovdje pokraj svoje žrtve paljenice, dok ja ondje ne susretnem GOSPODA.”

Croatian Bible 1988

Bileam tada rekne Balaku: "Stoj ovdje kraj svoje paljenice, a ja odoh onamo na susret Bogu."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada Bileam reče Balaku: “Stoj tu kod svoje žrtve paljenice! Ja idem po objavu.”