Numbers 23:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada Bileam izgovori svoje proroštvo: »Ustani i slušaj, Balače! Čuj me, Siporov sine!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato je on započeo svoju usporedbu i rekao: “Ustani, Balače, i poslušaj! Slušaj me, ti sine Ziporov!

Croatian Bible 1988

Tada Bileam započe svoju pjesmu i reče: "Ustani, Balače, i poslušaj! Uhom me posluhni, sine Siporov!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada on izreče ovu riječ: “Ustani, Balače! Poslušaj! Nagni mi svoje uho, Siporov sine!