Numbers 24:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kao palmini nasadi šire se, kao vrtovi kraj rijeke, kao aloje koje je BOG posadio, kao cedrovi kraj voda.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kao doline što se prostiru, kao vrtovi pokraj obala rijeka, kao aloje što ih GOSPOD posadio, kao cedrovi pokraj voda!

Croatian Bible 1988

Kao dolovi što se steru, kao vrtovi uz obalu rijeke, kao aloje što ih Jahve posadi, kao cedri pokraj voda!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kao doline potoka pružili se, kao vrtovi kraj rijeka, kao hrastovi od Gospodina zasađeni, kao cedrovi uz vodu.