Numbers 25:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Izraelac koji je ubijen s Midjankom zvao se Zimri i bio je sin Salua, glavara jedne obitelji iz Šimunovog plemena.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ime Izraelcu koji je bio pogubljen, baš onome koji je pogubljen s Midijankom, bilo je Zimri, a on je bio sin Salua, kneza glavara doma Šimunova.
Croatian Bible 1988
Ime Izraelcu koji je bio ubijen - onome što je ubijen s Midjankom - bijaše Zimri. Bio je sin Salua, glavara jedne od Šimunovih porodica.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ime Izrćlcu koji je bio ubijen zajedno s Midjankom bilo je Zimri, bio je sin Salua, koji je bio glavar jednoj družini plemena Šimunova,