Numbers 25:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ubijena Midjanka zvala se Kozbi i bila je kći Sura, glavara jednoga midjanskog plemena.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A ime žene Midijanke koja je bila pogubljena bilo je Kozbi, a bila je kći Zurova. On je bio glavar nad narodom, i glavar doma u Midijanu.

Croatian Bible 1988

A ime ubijene žene Midjanke bijaše Kozbi. Bila je kći Surova. Sur je bio glavar jednog plemena, jedne porodice u Midjanu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

a ubijena Midjanka zvala se Kozbi, bila je kći Sura; on je bio glavar jednoj midjanskoj družini.