Numbers 26:63 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ljude su upisali Mojsije i svećenik Eleazar dok su popisivali Izraelce. Bilo je to na Moapskim poljanama, pokraj rijeke Jordan, nasuprot Jerihona.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

To su oni koje je pobrojao Mojsije i svećenik Eleazar; oni su pobrojali sinove Izraelove na Moapskim ravnicama uz Jordan pored Jerihona.

Croatian Bible 1988

To su, dakle, oni koje je popisao Mojsije i svećenik Eleazar; oni su obavili ovaj popis Izraelaca uz Jordan, na Moapskim poljanama nasuprot Jerihonu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

To su izbrojeni od Mojsija i svećenika Eleazara. Oni izbrojiše sinove Izrćlove na moapskim poljanama na Jordanu, prema Jerihonu.