Numbers 27:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

koji će njome upravljati i predvoditi je, da BOŽJA zajednica ne bude kao ovce bez pastira.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

koji će moći pred njom izlaziti; i koji će moći pred njom ulaziti; i koji će je moći izvoditi i koji će je moći uvoditi tako da GOSPODNJA zajednica ne bude kao ovca koja nema pastira.”

Croatian Bible 1988

koji će pred njom izlaziti; koji će pred njom stupati; koji će je izvoditi i uvoditi tako da Jahvina zajednica ne bude kao stado što nema pastira."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

koji će pred njima odlaziti i dolaziti, koji će ih izvoditi i uvoditi, da Gospodnja općina ne bude kao ovce koje nemaju pastira.”