Numbers 27:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Zašto da ime našeg oca nestane iz njegovog roda zato što nije imao sina? Dajte nam posjed među rođacima našeg oca.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zašto bi se odstranilo ime našega oca iz njegove porodice zato što nije imao sina? Stoga podari nama posjed među braćom našega oca!”
Croatian Bible 1988
Zašto bi se odstranilo ime našega oca iz njegova roda? Budući da nije imao sina, daj nama posjed među braćom našega oca!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zar da sad izgine ime našeg oca iz njegove obitelji zato što nije imao sina? Daj nam baštinu među braćom našega oca!”

Recommended Reading