Numbers 28:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Reci im: Ovo je žrtva koja se daruje vatrom i koju trebate prinositi BOGU: dva jednogodišnja janjeta bez tjelesne mane, kao svakodnevnu redovnu žrtvu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Još im reci: Ovo je žrtva ognjena koju ćete prinositi GOSPODU: dva janjeta u prvoj godini, bez ljage, dan za danom, kao neprekidnu žrtvu paljenicu.

Croatian Bible 1988

Reci im: Ovo su žrtve paljene koje ćete prinositi Jahvi: Svaki dan dva jednogodišnja janjca bez mane kao trajnu paljenicu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Reci im: Ovo je žrtva paljenica, koju ćete prinositi Gospodinu: svaki dan dva jednogodišnja janjeta bez pogrješke, kao redovitu žrtvu paljenicu.