Numbers 3:25 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U Šatoru sastanka Geršonovci su se brinuli o Svetom šatoru, vanjskom šatoru i prekrivaču, zavjesi na ulazu u Šator sastanka,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A dužnost sinova Geršonovih u Šatoru sastanka neka bude Šator te boravište, njegov pokrov i zavjese na ulazu u Šator sastanka;

Croatian Bible 1988

Geršonovci su se u Šatoru sastanka brinuli za Prebivalište, za Šator i njegov krov, za zavjese na ulazu u Šator sastanka;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sinovi Geršonovi imali su zadatak da kod Šatora svjedočanstva čuvaju sveti Šator, krov Šatora, gornji njegov pokrivač, zavjesu na ulazu u Šator svjedočanstva,