Numbers 3:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

dvorišnoj zavjesi, zavjesi na ulazu u dvorište, koje je oko Svetog šatora i žrtvenika, konopcima i svime što je povezano sa zavjesama.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

onda za dvorišne zavjese, i zavjese na ulazu u dvorište što je pokraj Šatora, i pokraj i unaokolo žrtvenika, za njihova užeta i sve što je za službu njihovu.

Croatian Bible 1988

onda za dvorišne zavjese, za zavjesu na ulazu u dvorište što je oko Prebivališta i žrtvenika, za njihova užeta i za sve što spada na tu službu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

zavjese od dvorišta i zavjesu na ulazu u dvorište što je oko Šatora i oko žrtvenika, i njegovu užad za svaku njegovu potrebu.