Numbers 31:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Među onima koje su ubili bilo je i pet midjanskih kraljeva: Evi, Rekem, Sur, Hur i Reba, a mačem su pogubili i Bileama, Beorovog sina.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Pored ostalih koje su pogubili, pogubili su i midijanske kraljeve: imenom, Evija i Rekema i Zura i Hura i Rebu, pet midijanskih kraljeva. Mačem su pogubili i Bileama, sina Beorova.

Croatian Bible 1988

Među ostalima pobili su i midjanske kraljeve: Evija, Rekema, Sura, Hura i Rebu - pet midjanskih kraljeva. Mačem pogube i Bileama, Beorova sina.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Među onima koje pobiše bili su i midjanski kraljevi: Evi, Rekem, Sur, Hur i Reba, pet midjanskih kraljeva. I Bileama, sina Beorova, ubiše mačem.