Numbers 32:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Gadovci i Rubenovci rekli su Mojsiju: »Tvoji će sluge učiniti što si zapovjedio, gospodaru.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A sinovi Gadovi i sinovi Rubenovi rekli su Mojsiju govoreći: “Tvoje će sluge činiti kako gospodar naš zapovijeda.
Croatian Bible 1988
Gadovci i Rubenovci odgovore Mojsiju: "Tvoje će sluge učiniti kako gospodar naš nalaže.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Nato odvratiše Mojsiju Gadovi i Rubenovi sinovi: “Sluge će tvoje učiniti kako ti, gospodaru, zapovijedaš.