Numbers 33:53 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Zaposjednite zemlju i nastanite se u njoj, jer sam vam je dao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Onda razvlastite stanovnike te zemlje i nastanite se u njoj, jer sam vam predao zemlju da je zaposjednete.
Croatian Bible 1988
Onda zaposjednite zemlju i u njoj se nastanite, jer sam vam je predao da je zaposjednete.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Uzmite sebi u posjed zemlju i prebivajte u njoj! Jer vam dadoh tu zemlju da bude vaša.