Numbers 35:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Može se dogoditi da čovjek slučajno gurne drugoga, što nije iz neprijateljstva, ili da slučajno nešto baci na njega.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

No gurne li ga slučajno, ne iz neprijateljstva, ili nešto na njega baci, ali ne iz zasjede,

Croatian Bible 1988

No gurne li ga slučajno, ne iz neprijateljstva, ili nešto na nj baci, ali ne iz zasjede,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako li ga gurne slučajno, a ne iz neprijateljstva, ili baci na njega nešto nehotice,