Numbers 35:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

i ondje ga ubije krvni osvetnik, tada osvetnik neće biti kriv za ubojstvo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

pa ga krvni osvetnik pronađe izvan granica svoga grada utočišta te krvni osvetnik ubije ubojicu, on neće biti kriv za krv,

Croatian Bible 1988

pa na nj nabasa krvni osvetnik izvan granica njegova grada-utočišta te krvni osvetnik ubije ubojicu, to mu se ne računa u krvoproliće,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

a krvni ga osvetnik stigne izvan područja grada utočišta u koji je utekao, i krvni osvetnik ubije ubojicu, onda on nije kriv za krv.