Numbers 35:31 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nemojte primati otkupninu za život ubojice koji zaslužuje smrtnu kaznu. Ubojica se mora pogubiti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Štoviše, ne uzimajte naknadu za život ubojice koji je skrivio smrt: no on neka zasigurno bude pogubljen.

Croatian Bible 1988

Ne smijete primati otkupnine za život ubojice koji je zaslužio smrt: on mora umrijeti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne smijete uzimati otkupa za život krvnika koji zasluži smrt. Neotpustivo se mora kazniti smrću.