Numbers 4:45 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bio je to popis Merarijevih rodova. Mojsije i Aron prebrojali su ih po zapovijedi koju je BOG dao preko Mojsija.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

To su bili pobrojani od porodica sinova Merarijevih koje su Mojsije i Aron pobrojali prema riječi GOSPODNJOJ po ruci Mojsijevoj.

Croatian Bible 1988

To je popis Merarijevaca što su ga sastavili Mojsije i Aron na zapovijed koju je Jahve dao Mojsiju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

To su izbrojeni iz obitelji sinova Merarijevih, što ih izbrojiše Mojsije i Aron, kao što je bio Gospodin zapovjedio preko Mojsija.