Numbers 7:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Primi te darove od njih, da se koriste za poslove kod Šatora sastanka. Daj ih Levitima, svakome prema njegovoj službi.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Primi to od njih da mogu izvršiti službu glede Šatora sastanka; zatim to podari Levitima, svakome prema njegovoj službi.”

Croatian Bible 1988

"Primi to od njih za upotrebu pri službi u Šatoru sastanka; onda to podaj svakome levitu prema njegovoj službi."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Uzmi to od njih! To treba za radove na Šatoru svjedočanstva. Razdijeli to levitima, svakomu prema njegovoj službi!”