Numbers 8:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Aron će zatim prikazati Levite pred BOGOM kao žrtvu Izraelaca. Tada će biti spremni za služenje BOGU.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onda neka Aron prinese Levite pred GOSPODA, kao prinos sinova Izraelovih tako da mogu provoditi službu GOSPODNJU.

Croatian Bible 1988

Neka zatim Aron prinese levite, kao prikaznicu pred Jahvom, u ime Izraelaca. Tako će njihov posao biti da služe Jahvi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

a Aron neka prinese levite Gospodinu kao žrtvu sinova Izrćlovih primicanjem i odmicanjem! Nato se smiju pripustiti službi Gospodnjoj.