Obadiah 1:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Toga dana«, govori BOG, »uništit ću edomske mudrace, tako da nitko s Ezavljeve planine neće ništa razumjeti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

‘Neću li u onaj dan’, govori GOSPOD, ‘baš i mudrace iz Edoma uništiti i razum iz gore Ezavove?’

Croatian Bible 1988

Neću li u dan onaj - riječ je Jahvina - uništit' mudraca u Edomu i razum iz gore Ezavljeve?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Doista, u onaj će se dan dogoditi”, govori Gospodin, “tada ću uništiti edomske mudrace, razumne u Ezavovoj gori.